-
1 Pelecanus erythrorhynchus
—1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pelecanus erythrorhynchus
-
2 американский белый пеликан
Русско-английский биологический словарь > американский белый пеликан
-
3 American white pelican
Универсальный англо-русский словарь > American white pelican
-
4 американский белый пеликан
Универсальный русско-английский словарь > американский белый пеликан
-
5 American white pelican
English-russian biological dictionary > American white pelican
-
6 pélican à bec rouge
Французско-русский универсальный словарь > pélican à bec rouge
-
7 американский белый пеликан
Dictionnaire russe-français universel > американский белый пеликан
-
8 американский белый пеликан
Универсальный русско-немецкий словарь > американский белый пеликан
-
9 Nashornpelikan
-
10 ATOTOLIN
âtôtolin:Pélican blanc d'Amérique.Pelecanus erythrorhynchus Gmelin.Angl., american white pelican.american bittern ; american white pelican ; pelican. R.Joe Campbell 1997Décrit en Sah11,27 et Sah11,29.Galinas de agua. Del Castillo 58.Considéré comme le roi des animaux aquatiques - Hay una ave de agua en esta tierra que se llama 'atotolin', que quiere decir gallina del agua, la cual dicen que es rey de todas las aves del agua. (Sah HG liv. XI chap II à 3). 'Il arrive dans cette lagune de Mexico au mois de juillet avec les autres oiseaux aquatiques... Il se tient perpétuellement au milieu de l'eau, c'est pour ça qu'on l'appelle 'yollo in atl' (le coeur de l'eau); il se montre rarement; on dit que lorsqu'on veut le capturer, il crie, appelle le vent qui soulève les flots et submerge les embarcations avec leur équipage' (Ibidem). Christian Duverger. L'origine des Aztèques p.99. (Cf. la version Sah HG XI II 3,51 et 52 = Sah Garibay III 241-242. L'oiseau est déjà évoqué plus brièvement en Sah HG XI II 3,39 = Sah Garibay III 240). -
11 pelican, American white
—1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > pelican, American white
-
12 Nashornpelikan
—1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nashornpelikan
-
13 пеликан, американский белый
—1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пеликан, американский белый
-
14 pélican à bec rouge
—1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > pélican à bec rouge
-
15 265
1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 265
-
16 265
1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rouge -
17 265
1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 265
-
18 265
1. LAT Pelecanus erythrorhynchus ( Gmelin)2. RUS американский белый пеликан m3. ENG American white pelican4. DEU Nashornpelikan m5. FRA pélican m à bec rouge
См. также в других словарях:
Sooty Tern — Onychoprion fuscatus nubilosus (or O. f. oahuensis) on Tern Island (French Frigate Shoals) Conservation status … Wikipedia
Gunnison Island — is located in the northwest quadrant of the Great Salt Lake in the U.S. State of Utah (coord|41.339|N|112.858|W|region:US UT|display=inline,title), approximately 55 miles northwest from Salt Lake City and about 6 miles east from the lake s… … Wikipedia
РАМФОТЕКА — (от греч. rhamphos клюв и theke вместилище), роговой чехол, покрывающий клюв птиц. В проксимальной части надклювья у нек рых птиц есть восковица. Обычно Р. сплошная, но у ряда птиц (бакланы, пеликаны, гуси, поморники, трубконосые) состоит из отд … Биологический энциклопедический словарь
Vireo caribaeus — Vireo caribaeus Estado de conservación … Wikipedia Español
List of African birds — This list of African birds is a listing of all the bird species known from the continent of Africa. TOCrightNotesThere are over 45 billion different species of birds in Africa.The taxonomy of this list adheres to James Clitorus Birds of the World … Wikipedia
List of birds of South Africa — South Africa is a large country with a range of habitats including tropical and subtropical zones, and as such it has a wide range of birdlife.858 species have been recorded including 31 endemics and nine species introduced by man.The taxonomy of … Wikipedia
List of Southern African birds — This is a list of the bird species recorded in Southern Africa. Southern Africa is defined as Africa south of a line between the Kunene and Zambezi rivers, encompassing Namibia, Botswana, Zimbabwe, South Africa, Lesotho, Swaziland and southern… … Wikipedia
List of birds of Zambia — This article provides a list of the bird species recorded in Zambia. The avifauna of Zambia includes a total of 779 species, of which 1 is endemic, 1 has been introduced by humans, and 4 are rare or accidental. 11 species are globally… … Wikipedia
List of birds of the Central African Republic — This is a list of the bird species recorded in the Central African Republic. The avifauna of the Central African Republic includes a total of 791 species, of which 3 are rare or accidental.This list s taxonomic treatment (designation and sequence … Wikipedia
List of birds of Equatorial Guinea — This is a list of the bird species recorded in Equatorial Guinea. The avifauna of Equatorial Guinea includes a total of 835 species, of which 3 are rare or accidental.This list s taxonomic treatment (designation and sequence of orders, families,… … Wikipedia
List of birds of Angola — This is a list of the bird species recorded in Angola. The avifauna of Angola includes a total of 983 species, of which 14 are endemic, 1 has been introduced by humans, and 4 are rare or accidental. 20 species are globally threatened.This list s… … Wikipedia